Catigale wrote:When you gently correct pretentious sailors who insist that sailers only use nautical miles, remind them that Chapmans states differently.
Nautical miles offshore
Statute miles inland, lakes, coastal waters
Well then ... call me a pretentious sailor - because (as a CYA certified advanced coastal navigator, and celestial navigator) I think that when on the water, one should refer to; distance in "nautical miles", and speed in "knots".
FYI: A nautical mile is based on the circumference of the earth, and is equal to one minute of latitude arc, or 1/60 of a degree, which is why this particular system of measurement is used for charting and navigating. also see:
http://www.onlineconversion.com/faq_07.htm
I have Chapmans, I think their goal in saying to use statute miles when on inland lakes and coastal waters is probably:
a) because the small difference between nautical and statute (1 nautical = 1.15 statute) matters less for shorter distances than it would on longer offshore distance.
b) as a safety precaution directed more at small lake skippers in go-fast runabouts, so they have a better perception of speed using a land measurement system they are familiar with.
To me, the reasons to use nautical terms on the water are simple:
1) nautical chart distances are in nautical miles, so calculating distance/speed/time can easily be calculated using knots as speed and nautical miles as distance. Calculation formula of; (60xD=SxT). (where; D=distance, S=speed, and T=time)
Example:
Q: your chart says you have 15 nautical miles left to get to the marina, how long will it will take you if you are going 10 "knots" per/hour?
A: easy, one hour and 30 minutes.
- How long will it take if you are going 10 "miles" per/hour ??
(yes, I realize you can set "digital" chart plotters to statute or metric as well)
2) some people may have a better "feel" for how fast they are going, or how far a distance is by using more familiar land measurement system, but I think it is more practical as a sailor/boater to learn and understand the nautical terms and systems and their benefits.
3) mixing measurement & speed systems (nautical distance against statute or metric speed) is asking for data errors and complicating calculations.
4) common language. Nautical speed and distance is the same around the world to all boaters. (verses: Metric/Statute) So if a metric Canadian sailor is on the dock talking to a statute American sailor, they can both speak the same nautical language
... but that's just me
